Saturday, January 3, 2009

Orientation begins...

I met everyone in my orientation group and got my itenerary. Today our group leaves for the palace of Juan Carlos I for a tour. Tomorrow we leave for Toledo. It´s odd saying this, but I speak the best Spanish in my group, something that has never happened to me before. I was talking to one of my orientation leaders (her name is Alejandra), expressing my fear that I might never become perfect in Spanish. She pretty much said that was pretty stupid and by the end of May, given how far ahead I am already, I would be perfect by then. In Chile I worked my butt off to learn as much as I could. Every night I would spend an hour memorizing words, and every next day I would make sure I would use 3+ of those new words in conversation. Rote memorization is pretty fallible and easy to forget what you´ve learned, but putting it into practice the next day ensures long-lasting retention. It paid off. One girl said that a lot of people in our group are very intimidated to speak in Spanish with me. I hate speaking in English here so my friends are the Spanish workers, my orientation leaders and whoever I´m sitting next to at a restaurant. Of course, learning Spanish comes at a price of pride. (This is a segue into an anectode). When I was in Chile I learned a very common phrase: acabo de ____. That means ´I have just ______´. One time, however, during a conversation with my host family, I was trying to think of the next word to use after acabo de. So I said the word I knew (acabo) and then paused in thought. Suddenly my family burst out laughing. They explained that while acabo de ____ is all too common, to not insert ´de _____´ quickly after it means.... well.... that I´m orgasming. That was a pretty embarrassing day and they definitely reminded me of that party foul for a while.

Anyways, I woke early today to see the sunrise over Madrid. And I have taken some photos. Also, I had an amazing breakfast of assorted hams. I really like this city, a lot more than Sevilla. Alright, I need to go. Ciao.

3 comments:

  1. This was so fun to read. Loved your embarrassing story. Also, I'm so proud of you for wanting to be the best you can be in Spanish. Great attitude, Pat. Love you.

    ReplyDelete
  2. Pat, glad to see you keeping us up to speed. Sounds like you will master the Spanish language this year! That's a skill set that will set you far apart in the States when you decide on a career here. Keep it up!

    ReplyDelete
  3. Looking forward to following your blog, Pat.

    ReplyDelete